Nos services linguistiques incluent tout d’abord nos services de traduction. La traduction consiste à transposer un texte écrit d’une langue vers une autre. Les textes spécialisés exigent un traducteur spécialisé dans le domaine.
BLS les accompagne dans ce processus, notamment par la mise à jour de bases de données terminologiques dédiées à un domaine particulier ou à un client.
Exemple de traductions demandées au quotidien par nos clients
- Traduction français – néerlandais
- Traduction néerlandais – français
- Traduction anglais – français
- Traduction français – anglais
- Traduction néerlandais – anglais
- Traduction anglais – néerlandais
- Traduction allemand – français
- Traduction français – allemand
- Traduction néerlandais – allemand
- Traduction allemand – néerlandais
- Traduction espagnol – français
- Traduction français – espagnol
- Traduction italien – français
- Traduction français – italien
- Traduction polonais – français
- Traduction arabe – français
- Traduction russe – français
- Traduction chinois – français
- Traduction turc – français
- Traduction portugais – français
- etc etc…
Cette liste n’est qu’un aperçu des langues que nous couvrons; elle inclut à la fois les langues officielles de la Belgique (français, néerlandais, allemand) et des langues très recherchées comme l’anglais, l’espagnol, l’arabe, le chinois, le russe, etc…
