Mens vs CAT – AV – AI
Vertaling in 2025: tussen AI, machinevertaling en CAT-tools In 2025 ondergaat de vertaalindustrie een ware revolutie dankzij de technologische vooruitgang. Computerondersteunde vertaaltools (CAT of
Vijf jaar studeren, wat is het nut?
In België is het beroep van vertaler niet beschermd of gereglementeerd. Dus waaromzou je vijf jaar studeren als een diploma niet essentieel is?Hoewel iedereen als
Translate Against The Machine
Het is het tijdperk van AI: kunstmatige intelligentie is niet meer weg te denken in onze professionele leven, vooral in beroepen waarin tekstredactie centraal staat.
Succesvolle en leerzame stage voor studenten in vertaling – getuigenis
Mijn stage bij BLS was erg leerrijk en de moeite waard. Ik heb…
Onze nieuwe website staat online
BLS heeft een nieuwe website… en hij mag gezien worden! In een volledig nieuw jasje, gestroomlijnd en veiliger dan ooit, vind je er alles wat
Bedenkingen, vragen, antwoorden, humor – onze blog bespreekt alle aspecten van het nieuws in de wereld van het vertalen en tolken. We publiceren regelmatig nieuwe posts. Veel leesplezier en tot snel!
