Aanpassing is een creatieve vertaling van reclame- en redactionele teksten. Het doel is om op de best mogelijke manier de beoogde communicatie-effecten (informatie, emotie, reclame) teweeg te brengen bij het doelpubliek.
Aanpassing houdt ook in dat alleen de delen van een document of website die werden aangepast, worden vertaald.
