{"id":3658,"date":"2024-06-08T19:44:08","date_gmt":"2024-06-08T17:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bls-lang.com\/proeflezen\/"},"modified":"2025-06-19T12:44:01","modified_gmt":"2025-06-19T10:44:01","slug":"proofreading","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/","title":{"rendered":"Proofreading"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3658\" class=\"elementor elementor-3658 elementor-3021\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75bb9a52 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75bb9a52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497ac308 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"497ac308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Proofreading is the final check of the formatted text before its publication. This is a crucial stage in delivering a high-quality translation. At this point, no major changes are made and only the last few typos, hyphenation errors and minor layout inaccuracies are corrected. Unlike revision, proofreading is done directly in its final format: web, PDF print or, in the old-fashioned way, on paper, known as the &#8220;ready-to-print\u201d version.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proofreading is the final check of the formatted text before its publication. This is a crucial stage in delivering a high-quality translation. At this point, no major changes are made and only the last few typos, hyphenation errors and minor layout inaccuracies are corrected. Unlike revision, proofreading is done directly in its final format: web, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3355,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3658","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Proofreading - BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proofreading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proofreading is the final check of the formatted text before its publication. This is a crucial stage in delivering a high-quality translation. At this point, no major changes are made and only the last few typos, hyphenation errors and minor layout inaccuracies are corrected. Unlike revision, proofreading is done directly in its final format: web, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BrusselsLanguageServices\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T10:44:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/\",\"name\":\"Proofreading - BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T17:44:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T10:44:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"proofreading to check accuracy and correct errors before printing or publication\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/proofreading\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proofreading\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles\",\"description\":\"Brussels Language Services SRL - service de traduction, interpr\u00e9tation, traducteurs et interpr\u00e8tes pour les particuliers, entreprises, institutions publiques et priv\u00e9es\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-societe-bls-lang-com-brussels-language-services.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-societe-bls-lang-com-brussels-language-services.webp\",\"width\":1829,\"height\":920,\"caption\":\"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bls-lang.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BrusselsLanguageServices\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proofreading - BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Proofreading","og_description":"Proofreading is the final check of the formatted text before its publication. This is a crucial stage in delivering a high-quality translation. At this point, no major changes are made and only the last few typos, hyphenation errors and minor layout inaccuracies are corrected. Unlike revision, proofreading is done directly in its final format: web, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/","og_site_name":"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BrusselsLanguageServices","article_modified_time":"2025-06-19T10:44:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/","url":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/","name":"Proofreading - BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp","datePublished":"2024-06-08T17:44:08+00:00","dateModified":"2025-06-19T10:44:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/#primaryimage","url":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp","contentUrl":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/relecture-epreuve-memoire-bls-lang.webp","width":1000,"height":667,"caption":"proofreading to check accuracy and correct errors before printing or publication"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/proofreading\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proofreading"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#website","url":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/","name":"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles","description":"Brussels Language Services SRL - service de traduction, interpr\u00e9tation, traducteurs et interpr\u00e8tes pour les particuliers, entreprises, institutions publiques et priv\u00e9es","publisher":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#organization","name":"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles","url":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-societe-bls-lang-com-brussels-language-services.webp","contentUrl":"https:\/\/bls-lang.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-societe-bls-lang-com-brussels-language-services.webp","width":1829,"height":920,"caption":"BLS agence bureau interpr\u00e8tes traducteurs Bruxelles"},"image":{"@id":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BrusselsLanguageServices"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3658"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7045,"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3658\/revisions\/7045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bls-lang.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}